[Mac-BR] legendas DIVx

[Marcio Pereira]

Ainda nao experimentei isso, pois meu player nao tem porta usb.
abs,
Marcio

On Apr 26, 2010, at 10:16 AM, Dandalo Gabrielli wrote:

>
>
>
>
>
>
> On 26/04/2010, at 07:36, Marcio Pereira wrote:
>
>>
>> On Apr 26, 2010, at 2:43 AM, Mario Jorge Passos wrote:
>>
>>> Marcio,
>>>
>>> O que ela falou foi:
>>>
>>>>>>> Ola Valdir,
>>>>>>> O FFmpegX faz, porem, nao e necessario. E so colocar o exato  
>>>>>>> nome dos 2 arquivos:
>>>>>>>
>>>>>>> Meu_film.avi
>>>>>>> Meu_film.srt
>>>
>>>
>>> Ela grava o DIVx (.avi) e a legenda (.str) em um DVD (o disco,  
>>> não o formato)
>>>
>>>>>>> que o player reproduz o filme com as legendas. Eu queimo  
>>>>>>> assim separados num folder no DVD e o DVDplayer reporduz na TV.
>>>
>>> O que não é claro e' seo DVDPlayer a que ela ser refere e' o do  
>>> Mac OS ou _um_ DVD Player generico.
>>
>> Sim, por isso gostaria de saber como ela faz exatamente. Para mim,  
>> legendar com o ffmpeg e depois usar o VisualHub para transformar o  
>> Divx legendado em formato de DVD, da' para tocar ou no Mac ou num  
>> DVD player qualquer que resulta em melhor imagem. Bem melhor que  
>> so' no Divx, que na verdade nem precisa queimar mas so' se pode  
>> ver no Mac.
>> Abs,
>> Marcio
>>>
>>
>
>
> Marcio o divx você vê em muitos aparelhos de dvd,  como em algumas  
> tvs.
> Todo o aparelho destes que tiver porta usb, toca os arquivos.
>
> Basta copiar os arquivos para uma pendrive e seguir a regra de  
> nome, em que ambos tem o mesmo nome, filme e legenda.
>
>
>
> [[[ ]]]'s
>
> Dandalo Gabrielli
> São Paulo - Brasil
> dandalogabrielli em terra.com.br
> www.dandalo.net
> 011-9341-2354
>
> _______________________________________________
> Lista Mac-BR
> Mac-BR em lists.powercity.net
> Para ir aos arquivos, assinar, desassinar e modificar sua  
> assinatura visite:
> http://lists.powercity.net/listinfo.cgi/mac-br-powercity.net