[Mac-BR] Ipod Touch sera que morreu

[Fabio]

Amigos
Tenho um ipod antigo touch que nao liga mais
Aparece somente o logo da apple e depois apaga
Como dou um restart nele - sera que morreu?
Ja segurei os 2 botoes, um botao um de cada vez mas nada...
Ja coloquei tambem na tomada 

Obrigado
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo não-texto foi limpo...
Nome: usuario.jpg
Tipo: image/jpeg
Tamanho: 2287 bytes
Descrição: não disponível
URL: <http://lists.powercity.net/pipermail/mac-br-powercity.net/attachments/20110117/6076494b/attachment-0002.jpg>
-------------- Próxima Parte ----------