[Mac-BR] Dúvida - Toast

[Joao Marcos Araujo]

Pois é Marcos, o que me deixa grilado é que eu já consegui fazer isso com o ffmpegx, mas com este arquivo específico (um .avi em 720p com quase 3 gb) não deu certo. Ontem mesmo usei-o novamente e gravei o DVD com o Toast 10, mas o DVD, apesar de funcionar, ignorou a legenda…
Thanks anyway!
[ ]'s
João Marcos

On 06/03/2012, at 10:09, Marcos Ferrao wrote:

> 
> Em 05/03/2012, as 20:03, Joao Marcos Araujo escreveu:
> 
>> Dandalo,
>> 
>> O problema é que o .avi em questão está em 720p, que o meu blu-ray por alguma razão arcana não lê. Por isso, quero transformar esse .avi num DVD "genérico", entende?
>> [ ]'s
>> João Marcos
>> 
>> On 05/03/2012, at 14:59, Dandalo Gabrielli wrote:
>> 
>>> 
>>>> 
>>>> Listados,
>>>> 
>>>> É possível gravar um arquivo .avi com sua respectiva legenda .srt no formato DVD usando o Toast 10? Uso o Mac OS X 10.7.3.
>>>> [ ]'s
>>>> João Marcos
>>> 
>>> João não sei se é possível, mas qual o objetivo ?
>>> Muito aparelhos  atuais de DVD e Televisores entendem arquivos avi com legendas, basta queimar como um disco de dados e que os nomes dos arquivos sejam iquais.
>>> 
>>> [[[ ]]]'s
>>> 
>>> Dandalo Gabrielli
> 
> 
> Joao Marcos
> 
> Nunca fiz mas sei que o FFmpegX é capaz de fazer isto.
> 
> http://www.ffmpegx.com/howtos.html#dvd
> 
> Boa sorte!
> 
> 
> 
> --
> Marcos
> Uberlandia - MG
> --
> iMac 20 - 2.66 Ghz - 4 GB RAM - 320 GB HD - MacOS 10.7.3
> 
> _______________________________________________
> Lista Mac-BR
> Mac-BR em lists.powercity.net
> Para ir aos arquivos, assinar, desassinar e modificar sua assinatura visite:
> http://lists.powercity.net/listinfo.cgi/mac-br-powercity.net