No Windows, eu usava o DVD Shrink, mas não sei se ele faz bem o que você quer.<br><br><div class="gmail_quote">2009/1/20 Mario Jorge Passos <span dir="ltr"><<a href="mailto:mj@passos.net">mj@passos.net</a>></span><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;"><div class="Ih2E3d">        <br>
On Jan 20, 2009, at 3:18 PM, Esther Lobato wrote:<br>
<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
Marcel Maurício escreveu:<br>
<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
Esther, a solução que eu apresentei foi a seguinte, extrair do DVD o filme com legenda, ou sem legenda e com questão de qualidade configurada por você. Quando eu faço isso, fico com um arquivo, no meu caso AVI e com/sem legenda embutida. Dessa forma eu posso ter mais de um filme por DVD. Eu não converto o AVI para formato de DVD não, até mesmo pq não vejo sentido nisso, apenas gravo os filmes no DVD e voilá.<br>

</blockquote>
<br>
Obrigado pela dica. Tentei isso ontem à noite, mas essa ainda não é minha solução ideal. O que preciso é mesmo de cópia da mídia física. Quem vai manipular essa mídia é meu filho de 4 anos (entendeu agora porque quero cópia dos originais?).<br>

<br>
Me parece que vou conseguir isso com o próprio iDVD. Ainda não descobri como fazer para ele não inserir um tema com um menu de abertura.<br>
<br>
Se não der certo, terei que cometer a heresia de partir para fazer isso em ambiente Windows mesmo, como todo mundo.<br>
<br>
-- Esther<br>
</blockquote>
<br></div>
Esther, em Windows, que eu saiba, nao ha freeware que faca isso.<br>
<br>
OU ha'?<br>
<br>
abraco,<br><font color="#888888">
<br>
Mario Jorge</font><div><div></div><div class="Wj3C7c"><br>
_______________________________________________<br>
Lista Mac-BR<br>
<a href="mailto:Mac-BR@lists.powercity.net" target="_blank">Mac-BR@lists.powercity.net</a><br>
Para ir aos arquivos, assinar, desassinar e modificar sua assinatura visite:<br>
<a href="http://lists.powercity.net/listinfo.cgi/mac-br-powercity.net" target="_blank">http://lists.powercity.net/listinfo.cgi/mac-br-powercity.net</a><br>
</div></div></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Marcel Mauricio<br>Ciências da Computação - UECE<br>LinkedIn - <a href="http://www.linkedin.com/in/marcelmfa">http://www.linkedin.com/in/marcelmfa</a><br>