[Mac-BR] Legendas em Filmes

[Patricia Martin]

Ola Jr,
Assisto filmes na TV o tempo tudo e a unica precaucao que tenho e que  
o archivo das legendas esteja em formato .srt e que o nome do archivo  
seja exatamente o mesmo que o do filme em AVI.

O FFmpegX recodifca o archivo AVI e inserta as legendas. Percebi,  
porem, que a qualidade do video decai um pouco e por isso nao  
compensa. Tenta novamente com outro filme, quem sabe o archivo da  
legenda nao esteja corrompido.

abraco

Patricia MArtin

On Jun 3, 2009, at 7:05 AM, Junior wrote:

> Amigos tenho um filme em avi e a legenda respectiva porem no MAC  
> aparece perfeito mas quando rodo na TV a legenda aparece amarela  
> bem grande e com problemas de acentuação. Existe alguma forma de eu  
> embutir a legenda no filme e ficar com o AVI legendado (Arquivo  
> unico) ? Existe algum app que faça isso ?
>
> Abs
> Jr
> _______________________________________________
> Lista Mac-BR
> Mac-BR em lists.powercity.net
> Para ir aos arquivos, assinar, desassinar e modificar sua  
> assinatura visite:
> http://lists.powercity.net/listinfo.cgi/mac-br-powercity.net

Patricia Martin

  email: patriciamartin00 em gmail.com
skype: patriciamartinbuzios
MSN: patriciamartinGDL


telefono/fone casa Mexico: 5233-31218312
telefono/fone oficina Mexico: 5233-15916546
telefono/fone Brasil: 11-37171084
  celular/movil Mexico: 521-3314420053


direccion/endereco Mexico:
Caballo Arete 13
Col Bosques de la Victoria
CP: 44550,
Guadalajara, Jalisco
Mexico

blog:
  http://www.pensandoenlasmusaranas.com
intermedi em rte:
http://www.intermediarte.org
wordpress para los que no somos nerds:
http://comohackear.wordpress.com/



-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: <http://lists.powercity.net/pipermail/mac-br-powercity.net/attachments/20090603/5215f4e5/attachment-0002.htm>